APS  Update

Dear APS Families,

 We hope you are enjoying the start to your summer.

Though school is not in session, we would like to share some important information with you. Please see below and refer to the attached documents for more information.

 Free and Reduced Lunches

When COVID started, the federal government created a national policy that allowed schools in the entire country to provide free meals to all students. As of now, it is likely that this national policy will end. While this decision is not yet final, we want to give all families the time and information necessary to prepare for this change.  What this means for Attleboro families is that next school year we plan to return to the traditional system, where students receive free, reduced-price, or full-price meals based upon income status. The most important thing that you can do to prepare for the start of school is to complete the 22-23 MA Application for Free and Reduced Price Meals, which will be available at a date, still to be determined, in July 2022 in hard copy and on our website. Please refer to the letter attached to the email sent on 7.06.2022 for detailed information.

 2022-2023 Transportation Reminder

The deadline to apply for Fee for Service Transportation for the 2022-2023 school year is July 29, 2022. We will not be able to guarantee a seat on the bus for the start of the school year for anyone who has not applied for transportation by the deadline. Late applications received after the enrollment period are placed on a waiting list and beginning Monday, September 12, 2022, will be processed on a first come, first serve basis. You can find out more, including how to know if your student needs to apply for Fee for Service, on the APS website or in the newsletter here: https://www.smore.com/06su2

 Central Office Closure

Attleboro Public Schools’ Central Office is moving! Central Office will be closed to visitors from July 11, 2022-July 15, 2022. Please expect delays from all Central Office departments in preparation to reopen on Monday, July 18, 2022. You can visit the new Central Office on Monday, July 18, at 1 Blue Pride Way, Attleboro MA.

You can expect more information regarding the Free and Reduced-Price Lunch Applications along with the opening of the new Welcome Center in Central office soon.

 

Thank you,

APS Welcome Center


Estimadas familias de EPA, 

Esperamos que estés disfrutando del comienzo de tu verano. Aunque la escuela no está en sesión, nos gustaría compartir información importante con usted. Consulte a continuación y consulte los documentos adjuntos para obtener más información.

 

Almuerzos Gratis y Reducidos

Cuando comenzó COVID, el gobierno federal creó una política nacional que permitía que las escuelas de todo el país proporcionan comidas gratuitas a todos los estudiantes. A partir de ahora, es probable que esta política nacional termine. Lo que esto significa para las familias de Attleboro es que el próximo año escolar planeamos volver al sistema tradicional, donde los estudiantes reciben comidas gratis, a precio reducido o a precio completo según su nivel de ingresos. Lo más importante que puede hacer para prepararse para el comienzo de la escuela es completar la Solicitud de comidas gratis y a precio reducido 22-23 MA, que estará disponible en una fecha, aún por determinar, en julio de 2022 en copia impresa, y en nuestro sitio web. Consulte la carta adjunta al correo electrónico enviado el 7.06.2022 para obtener información detallada.

 Recordatorio de Transporte 2022-2023

La fecha límite para solicitar el pago por el servicio de transporte para el año escolar 2022-2023 es el 29 de julio de 2022. No podremos garantizar un asiento en el autobús para el comienzo del año escolar para cualquier persona que no haya solicitado el transporte por la fecha límite. Las solicitudes tardías recibidas después del período de inscripción se colocan en una lista de espera y, a partir del lunes 12 de septiembre de 2022, se procesarán por orden de llegada. Puede obtener más información, incluso cómo saber si su estudiante necesita solicitar una tarifa por servicio, en el sitio web de APS o en el boletín aquí: https://www.smore.com/06su2

 Cierre de la Oficina Central

¡La oficina central de las Escuelas Públicas de Attleboro se está mudando! La Oficina Central estará cerrada para los visitantes del 11 de julio de 2022 al 15 de julio de 2022. Espere demoras de todos los departamentos de la Oficina Central en preparación para reabrir el lunes 18 de julio de 2022. Puede visitar la nueva Oficina Central el lunes 18 de julio , en 1 Blue Pride Way, Attleboro MA.

Puede esperar más información sobre las solicitudes de almuerzo gratis y de precio reducido junto con la apertura del nuevo Centro de Bienvenida en la oficina central pronto.

 

Gracias,

Centro de Bienvenida de EPA